"four horsemen of the apocalypse" in Chinese (Simplified)
Definition
在《圣经》中，四名带来世界末日灾难的骑士：征服、战争、饥荒和死亡。该短语也用来形容带来灾难的人或事物组。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
正式或文学用语；字面用于宗教、历史语境，常用于比喻多种灾难或威胁并发（常见于新闻、幽默用法）。日常生活中不常用，多指巨大灾难同时出现。
Examples
The four horsemen of the apocalypse appear in the Book of Revelation.
《启示录》中出现了**世界末日的四骑士**。
People sometimes call disasters the four horsemen of the apocalypse.
人们有时把灾难称为**世界末日的四骑士**。
War, famine, and disease are examples of the four horsemen of the apocalypse.
战争、饥荒和疾病是**世界末日的四骑士**的例子。
Some jokingly refer to final exams, deadlines, coffee shortages, and lack of sleep as the four horsemen of the apocalypse.
有些人开玩笑地把期末考试、最后期限、咖啡短缺和失眠称为**世界末日的四骑士**。
Whenever big problems hit together, people talk about the four horsemen of the apocalypse arriving.
当大问题一起出现时，人们会说**世界末日的四骑士**来了。
Climate change, pandemics, and global conflicts are sometimes called the modern four horsemen of the apocalypse.
气候变化、大流行和全球冲突有时被称为现代的**世界末日的四骑士**。