"fountain of youth" in Chinese (Traditional)

• 青春之泉

Definition

傳說中的泉水，據說喝了或沐浴其水會讓人變年輕。這個詞語也用來指讓人感到或看起來更年輕的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

現今多為比喻用法，常見於美容產品、抗老主題或諷刺年輕的語境，很少指真正的傳說泉水。有時首字母會大寫。

Examples

Some people search for the fountain of youth to stay young forever.

有些人尋找**青春之泉**，希望永葆青春。

They say this cream is a fountain of youth for your skin.

他們說這種面霜是皮膚的**青春之泉**。

The legend of the fountain of youth is very old.

**青春之泉**的傳說非常古老。

Traveling and meeting new people is my personal fountain of youth.

旅行和結識新朋友是我自己的**青春之泉**。

People have always dreamed of finding the real fountain of youth.

人們一直夢想找到真正的**青春之泉**。

For some, laughter is the closest thing to a fountain of youth.

對一些人來說，笑聲就是最接近**青春之泉**的東西。