"fountain of youth" in Portuguese (PT)
Definition
Uma fonte lendária que faz com que as pessoas rejuvenescem se beberem ou se banharem nas suas águas. A expressão também se usa para descrever qualquer coisa que faça alguém parecer ou sentir-se mais jovem.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado quase sempre de forma figurativa atualmente. Habitual em contextos de produtos de beleza, saúde ou piadas sobre juventude. Por vezes escrito com maiúsculas: 'Fonte da Juventude'.
Examples
Some people search for the fountain of youth to stay young forever.
Algumas pessoas procuram a **fonte da juventude** para se manterem jovens para sempre.
They say this cream is a fountain of youth for your skin.
Dizem que este creme é uma **fonte da juventude** para a tua pele.
The legend of the fountain of youth is very old.
A lenda da **fonte da juventude** é muito antiga.
Traveling and meeting new people is my personal fountain of youth.
Viajar e conhecer pessoas novas é a minha **fonte da juventude**.
People have always dreamed of finding the real fountain of youth.
As pessoas sempre sonharam encontrar a verdadeira **fonte da juventude**.
For some, laughter is the closest thing to a fountain of youth.
Para alguns, o riso é o mais perto que se chega de uma **fonte da juventude**.