"could i see you in my office" in Arabic

• هل يمكنني رؤيتك في مكتبي؟

Definition

طريقة مهذبة لطلب من شخص أن يأتي إلى مكتبك للتحدث، وغالباً ما يستخدمها المدير أو المعلم للتحدث بشكل خاص عن أمر ما.

Usage Notes (Arabic)

جداً مهذب ورسمي قليلاً؛ غالباً ما يشير إلى حديث خاص ربما حول موضوع مهم أو حساس. يُستخدم من أصحاب السلطة، ونبرة الحديث قد تكون ودية أو جدية حسب السياق.

Examples

Could I see you in my office after class?

بعد الحصة، **هل يمكنني رؤيتك في مكتبي**؟

My boss said, 'Could I see you in my office for a moment?'

قال مديري: '**هل يمكنني رؤيتك في مكتبي** للحظة؟'

If you have time, could I see you in my office?

إذا كان لديك وقت، **هل يمكنني رؤيتك في مكتبي**؟

Could I see you in my office? I just have a quick question.

**هل يمكنني رؤيتك في مكتبي**؟ لدي سؤال صغير فقط.

The manager smiled and said, 'Could I see you in my office when you get a chance?'

ابتسم المدير وقال: '**هل يمكنني رؤيتك في مكتبي** عندما يكون لديك وقت؟'

Whenever a teacher asks, 'Could I see you in my office?', everyone gets nervous.

كلما قال المعلم: '**هل يمكنني رؤيتك في مكتبي؟**'، يشعر الجميع بالتوتر.