Get along with you Meaning in English

expression

US

GET-uh-LAWNG-with-YOO

UK

get-uh-LONG-with-YOO

Definition

To have a friendly, harmonious relationship with you; to interact without conflict or major problems.

Usage & Nuances

Informal and often used to describe mutual feelings about relationships. Common with 'well': 'get along well with you.' Not romantic. Can also be said as 'get on with you' (UK). Distinct from 'get together with you' (which means meeting up).

• Spanish: llevarse bien contigo
• Portuguese (BR): dar-se bem com você
• Portuguese (PT): dar-se bem contigo
• Chinese (Simplified): 和你相处得好
• Chinese (Traditional): 和你相處得好
• Hindi: तुम्हारे साथ अच्छा निभाना
• Arabic: الانسجام معك
• Bengali: তোমার সাথে ভালোভাবে মেশা
• Russian: ладить с тобой
• Japanese: あなたとうまくやっていく
• Vietnamese: hòa hợp với bạn
• Korean: 너와 잘 지내다
• Turkish: seninle iyi geçinmek
• Urdu: تمہارے ساتھ اچھا گزارنا
• Indonesian: akrab denganmu

Example Sentences

I get along with you because we share the same interests.

basic

Do you get along with you at work?

basic

She doesn't get along with you very well.

basic

Honestly, I didn't think I'd get along with you, but it's been easier than I expected.

natural

People are surprised by how well I get along with you, considering how different we are.

natural

If you want to work here, you should be able to get along with you and everyone else.

natural