"zippy" in Urdu

• زندہ دل
• پھرتیلا
• تیز (ذائقہ)

Definition

کسی انسان یا چیز کے بہت زندہ دل، توانائی سے بھرپور یا تیزی سے حرکت کرنے کو بیان کرتا ہے۔ مزیدار یا تیز ذائقے کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ غیر رسمی اور خوش مزاج سیاق میں قابل استعمال ہے۔ اکثر لوگوں، گاڑیوں، جدید آلات یا ذائقے دار کھانوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ ہمیشہ مثبت معنی دیتا ہے۔ رسمی طور پر انسانوں کے لیے نہیں کہا جاتا۔

Examples

This car feels zippy when you drive it.

یہ کار چلانے میں بہت **پھرتیلا** محسوس ہوتی ہے۔

She wore a zippy red jacket.

اس نے **زندہ دل** سرخ جیکٹ پہنی تھی۔

This soup is really zippy!

یہ سوپ واقعی **تیز** ہے!

Your new phone is so zippy—apps open instantly!

تمہارا نیا فون بہت **پھرتیلا** ہے—ایپس فوراً کھل جاتی ہیں!

He's got a zippy sense of humor that keeps everyone laughing.

اس کے پاس **زندہ دل** حس مزاح ہے جو سب کو ہنسا دیتا ہے۔

The café plays zippy music in the mornings to boost energy.

کیفے میں صبح کے وقت **زندہ دل** موسیقی چلتی ہے تاکہ سب کو توانائی ملے۔