"zep" in Portuguese (BR)
Definition
'Zep' é um termo informal para um sanduíche longo de estilo italiano, típico especialmente da Filadélfia. Às vezes é também uma abreviação para zepelim.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Zep' é muito informal e regional, mais comum em Filadélfia. Refere-se a um tipo específico de sanduíche parecido com hoagie, mas local. Raramente é usado como zepelim, apenas em contextos bem informais.
Examples
I bought a zep for lunch today.
Hoje comprei um **zep** para o almoço.
The zep is filled with Italian meats and cheese.
O **zep** é recheado com frios italianos e queijo.
Have you ever tried a zep sandwich?
Você já experimentou um sanduíche **zep**?
Whenever I visit Philly, I have to get a zep from the local deli.
Sempre que visito a Filadélfia, preciso comprar um **zep** na lanchonete local.
He calls any big sandwich a zep, even if it’s not the real thing.
Ele chama qualquer sanduíche grande de **zep**, mesmo se não for o verdadeiro.
People outside Philadelphia rarely know what a zep is.
Fora da Filadélfia, as pessoas raramente sabem o que é um **zep**.