"yourn" in Korean
너의 것 (옛날말, 방언)
Definition
'Yourn'은 매우 오래되었거나 특히 미국 남부 지역에서 쓰이는 '너(당신)의 것'이라는 뜻의 단어이다.
Usage Notes (Korean)
매우 비공식적이고, 주로 미국 남부의 지역 방언이나 옛 소설에서 쓰입니다. 표준 한국어나 공식적인 자리에서는 '너의 것', '당신의 것'을 사용하세요.
Examples
That book is yourn, not mine.
저 책은 **너의 것**, 내 것이 아니야.
Is this pencil yourn?
이 연필 **너의 것**이야?
These shoes look like yourn.
이 신발들은 **너의 것**처럼 보이네.
It ain't mine, it's yourn.
내 거 아니야, **너의 것**이야.
Don't worry, this spot's yourn if you want it.
걱정하지 마, 이 자리 **너의 것**이야, 원하면.
I thought that hat was yourn, but I guess it belongs to someone else.
난 그 모자가 **너의 것**인 줄 알았는데, 다른 사람 거였구나.