"your fill of" in Chinese (Simplified)

• 满足够的
• 得到足够的

Definition

得到你想要或需要的足够数量，有时多到你不再想要更多。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常用于食物、经历或重复的事，属于口语表达。常见搭配有“吃够了”“玩够了”。既可表示满足，也可表示厌倦。

Examples

Did you eat your fill of cake at the party?

你在派对上吃了**满足够的**蛋糕吗？

Make sure you get your fill of rest this weekend.

这个周末要保证你能**得到足够的**休息。

The children had their fill of cartoons in the morning.

孩子们早上看了**满足够的**动画片。

After three days of rain, I've had my fill of bad weather.

连下三天雨后，我已经**厌倦了**坏天气。

Trust me, you'll get your fill of excitement at that amusement park.

相信我，在那个游乐园你会**体验够了**刺激。

If you've had your fill of questions, we can move on.

如果你已经**受够了**提问，我们可以继续了。