"wrap your car around" in Turkish
Definition
Arabanın ağaç, direk gibi dar bir nesneye şiddetle çarpıp büyük hasar görmesi durumudur.
Usage Notes (Turkish)
Bu deyim, genellikle ciddi araba kazaları için gayriresmî olarak kullanılır. Küçük kazalar için kullanılmaz.
Examples
He wrapped his car around a tree last night.
Dün gece arabasını bir ağaca **şiddetle çarptı**.
If you drive too fast, you could wrap your car around a pole.
Çok hızlı sürersen, arabayı bir direğe **çarpar**sın.
He nearly wrapped his car around a lamppost in the rain.
Yağmurda neredeyse arabasını bir sokak lambasına **çarptı**.
Don't drink and drive, or you'll end up wrapping your car around something.
İçip araba kullanma, yoksa bir şeye arabayı **çarparsın**.
She was lucky to survive after wrapping her car around a guardrail.
Arabasını bir bariyere **çarptıktan** sonra hayatta kalması büyük bir şanstı.
He lost control and totally wrapped his car around a telephone pole.
Kontrolü kaybetti ve arabasını tamamen bir telefon direğine **çarptı**.