"wooed" in Chinese (Simplified)
追求 (恋爱)力劝 (说服)
Definition
“woo”的过去式:通过表达爱意或做出特殊努力来争取某人的爱情或支持。通常指追求恋人,也可以指试图说服或吸引某人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
现代英语中用于爱情时较正式或文学化,多见于故事、历史文体,也可用于商业、政治(如“wooed investors”)。不用于日常调情,会显得老派。
Examples
He wooed her with flowers and poetry.
他用鲜花和诗歌**追求**她。
The company wooed new clients with special offers.
公司用特别优惠**吸引**了新客户。
She wooed the audience with her beautiful singing.
她用美丽的歌声**打动了**观众。
Back in college, he wooed me with late-night talks and bad jokes.
大学时,他靠深夜谈心和糟糕的笑话**追求**我。
Many politicians have wooed young voters with promises of change.
许多政客用变革的承诺**吸引**了年轻选民。
After months, the chef finally wooed the famous critic with a new dish.
几个月后,这位厨师终于用新菜品**打动了**著名评论家。