"wipe the slate clean" in Bengali

• সব ভুলে নতুন করে শুরু করা
• পুরনো কিছুকে ভুলে সামনে আগানো

Definition

পূর্বের সমস্যাগুলো বা ভুলগুলো ভুলে গিয়ে পুরোপুরি নতুনভাবে শুরু করা।

Usage Notes (Bengali)

এই অভিব্যক্তি অপ্রাতিষ্ঠানিক এবং সাধারণত সম্পর্ক, কাজ বা জীবনের কোনো পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়, যখন কেউ একদম নতুন করে শুরু করতে চায়। "Let's wipe the slate clean" খুব প্রচলিত বাক্য।

Examples

Let's wipe the slate clean and not talk about the argument anymore.

চলো **সব ভুলে নতুন করে শুরু করি**, আর ওই ঝগড়া নিয়ে আর কথা বলি না।

After moving to a new city, she wanted to wipe the slate clean.

নতুন শহরে যাওয়ার পর, সে **সব ভুলে নতুন করে শুরু করতে** চাইল।

Sometimes you need to wipe the slate clean to be happy again.

কখনো কখনো আবার সুখী হতে হলে **সব ভুলে নতুন করে শুরু করতে** হয়।

He apologized and asked if they could wipe the slate clean and move on.

সে দুঃখ প্রকাশ করল এবং জিজ্ঞেস করল তারা কি **সব ভুলে নতুন করে শুরু করতে** পারে কি না।

It's time to wipe the slate clean and focus on what's ahead instead of the past.

এখন **সব ভুলে নতুন করে শুরু করার** সময়, আগামীর দিকে মনোযোগ দাও, অতীতে নয়।

They both agreed to wipe the slate clean and try being friends again.

তারা দুজনেই **সব ভুলে নতুন করে শুরু করতে** এবং আবার বন্ধু হওয়ার ব্যাপারে সম্মত হয়েছে।