"whole shooting match" in Hindi

• सारी चीज
• पूरा मामला

Definition

एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति जिसका अर्थ है किसी स्थिति या समूह से जुड़ी सारी चीजें, सभी भाग एक साथ।

Usage Notes (Hindi)

यह कुल मिलाकर, पूरा या सभी चीजों के लिए अमेरिकन इंग्लिश में अनौपचारिक तरीके से इस्तेमाल होता है। इसका स्वर अक्सर हल्का या मज़ाकिया होता है। औपचारिक लेखन में इस्तेमाल न करें।

Examples

He paid for the whole shooting match himself.

उसने **सारी चीज** खुद ही खरीदी।

The winner will get the whole shooting match.

विजेता को **पूरा मामला** मिलेगा।

Are you buying the whole shooting match or just one part?

क्या तुम **सारी चीज** खरीद रहे हो या सिर्फ़ एक हिस्सा?

If we move, we're taking the whole shooting match with us.

अगर हम जगह बदलते हैं तो **पूरा मामला** हमारे साथ जाएगा।

She ended up managing the whole shooting match after her boss left.

बॉस के जाने के बाद उसे **पूरा मामला** संभालना पड़ा।

Trust me, you really don't want to be in charge of the whole shooting match.

मुझ पर भरोसा करो, तुम **सारी चीज** के जिम्मेदार नहीं बनना चाहोगे।