"whacker" in Spanish
Definition
'Whacker' suele referirse a una herramienta de jardinería para cortar hierba o maleza (abreviatura de 'weed whacker'), pero también puede significar alguien o algo que golpea fuerte.
Usage Notes (Spanish)
En inglés americano, 'whacker' se usa mayoritariamente para referirse a una 'weed whacker' (herramienta de jardín). Rara vez es jerga para alguien que golpea fuerte. Siempre observa el contexto: en jardinería es la máquina; en otros contextos, puede ser una persona.
Examples
I used the whacker to clear the weeds in the backyard.
Usé la **desbrozadora** para limpiar la maleza en el jardín trasero.
The gardener bought a new whacker last week.
El jardinero compró una nueva **desbrozadora** la semana pasada.
Be careful with the whacker, it can be dangerous if not used properly.
Ten cuidado con la **desbrozadora**, puede ser peligrosa si no se usa bien.
He gave the old whacker one last try before buying a replacement.
Le dio un último intento a la vieja **desbrozadora** antes de comprar una nueva.
Those weeds are tough—you'll need a heavy-duty whacker for that job.
Esas malezas son muy duras; necesitas una **desbrozadora** potente para ese trabajo.
In the game, your character can use a giant whacker to defeat enemies.
En el juego, tu personaje puede usar un enorme **golpeador** para vencer enemigos.