"well said" in Turkish
Definition
Birinin bir konuyu açık, akıllıca veya ustalıkla ifade ettiğini onaylamak ve takdir etmek için kullanılır. Söyleneni hem beğendiğinizi hem de katıldığınızı gösterir.
Usage Notes (Turkish)
Mesajı onaylamak ve takdir etmek için genelde resmi ya da ciddi ortamlarda kullanılır. Gündelik veya şakacı ifadeler için tercih edilmez.
Examples
Well said, that was a great explanation.
**İyi söyledin**, harika bir açıklamaydı.
When the teacher finished, the student replied, "Well said!"
Öğretmen bitirince, öğrenci şöyle dedi: "**İyi söyledin!**"
That was a hard topic, but you put it simply. Well said.
Zor bir konuydu ama çok sade anlattın. **İyi söyledin**.
Everyone nodded in agreement and said, "Well said!"
Herkes başını onaylayarak sallayıp "**İyi söyledin!**" dedi.
If I may add, well said on your last point about teamwork.
Eklemek isterim ki, ekip çalışmasıyla ilgili son noktanda **çok güzel ifade ettin**.
You really captured how everyone feels. Well said.
Herkesin hislerini gerçekten sen anlattın. **İyi söyledin**.