"weep for joy" in Hindi

• खुशी के आँसू बहाना

Definition

बहुत अधिक खुश होने या आनंद से भर जाने के कारण रोना।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति औपचारिक या साहित्यिक है, जब बहुत अधिक खुशी के कारण आँसू आते हैं। आम तौर पर कहानियों, साहित्य या औपचारिक भाषणों में प्रयोग होती है। हल्की खुशी के लिए नहीं।

Examples

She wept for joy when she saw her newborn baby.

उसने अपने नवजात शिशु को देखकर **खुशी के आँसू बहाए**।

They wept for joy after winning the championship.

उन्होंने चैम्पियनशिप जीतने के बाद **खुशी के आँसू बहाए**।

His parents wept for joy at his graduation ceremony.

उसके माता-पिता ने उसकी दीक्षांत समारोह में **खुशी के आँसू बहाए**।

When I finally got the news, I couldn't help but weep for joy.

अंत में जब खबर मिली, तो मैं **खुशी के आँसू बहाए बिना** नहीं रह सका।

Many people weep for joy at weddings when the couple says 'I do'.

जब शादी में दूल्हा-दुल्हन 'हाँ' कहते हैं, तो कई लोग **खुशी के आँसू बहाते हैं**।

He was so moved by the surprise party, he actually wept for joy in front of everyone.

सरप्राइज पार्टी से वह इतना भावुक हुआ कि सबके सामने **खुशी के आँसू बहा दिए**।