"weekday" in Bengali

• সপ্তাহের কার্যদিবস
• কর্মদিবস

Definition

সপ্তাহের সোমবার থেকে শুক্রবার পর্যন্ত কোনো দিন, অর্থাৎ সপ্তাহান্ত ছাড়া।

Usage Notes (Bengali)

'সপ্তাহের কার্যদিবস' শুধুমাত্র সোমবার থেকে শুক্রবার বোঝায়, 'business day' আরো নির্দিষ্ট অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে। সাধারণত অফিস, স্কুল বা দোকানের সময়সূচিতে ব্যবহার হয়।

Examples

School is open every weekday.

স্কুল প্রতিটি **সপ্তাহের কার্যদিবস** খোলা থাকে।

She works on weekdays only.

সে শুধুমাত্র **সপ্তাহের কার্যদিবস**-এ কাজ করে।

The bus is less crowded on a weekday afternoon.

**সপ্তাহের কার্যদিবস**ের দুপুরে বাসে ভিড় কম থাকে।

Can we meet during the weekdays, or is the weekend better for you?

আমরা কি **সপ্তাহের কার্যদিবস**ে দেখা করতে পারি, নাকি তোমার জন্য সপ্তাহান্ত ভালো?

Most shops close early on weekdays, but stay open late on Friday.

অধিকাংশ দোকান **সপ্তাহের কার্যদিবস**ে তাড়াতাড়ি বন্ধ হয়ে যায়, তবে শুক্রবারে দেরিতে খোলা থাকে।

Traffic is much heavier on weekdays than on weekends.

**সপ্তাহের কার্যদিবস**ে যানজট অনেক বেশি, সপ্তাহান্তের তুলনায়।