"wean off" in Korean
점차 끊게 하다서서히 끊다
Definition
누군가가 어떤 습관, 약물, 음식 등에 의존하지 않도록 점점 줄여가며 끊게 도와주는 것.
Usage Notes (Korean)
의학, 육아, 자기 관리 상황에서 주로 쓰임. 항상 천천히 줄이면서 끊는 의미로, 갑자기 중단하는 것이 아님을 강조함.
Examples
The doctor helped her wean off the medication slowly.
의사가 그녀가 약을 **점차 끊게** 도와주었다.
Parents often wean off babies from bottles.
부모들은 아기들이 병을 **점차 끊도록** 한다.
He wants to wean off drinking soda every day.
그는 매일 탄산음료를 마시는 것을 **서서히 끊고** 싶어한다.
It took months to wean off my coffee addiction, but now I feel great.
커피 중독을 **점차 끊는 데** 몇 달이 걸렸지만, 이제는 기분이 정말 좋다.
The best way to wean off junk food is to replace it with healthier snacks.
정크푸드를 **서서히 끊는** 가장 좋은 방법은 건강한 간식으로 바꾸는 것이다.
My doctor suggested I wean off screens before bed to sleep better.
더 잘 자기 위해 내 의사는 잠자기 전 스크린 사용을 **서서히 줄이라고** 권했다.