"watch your language" in Turkish
Definition
Birine kaba veya uygunsuz sözler kullanmaması için daha düzgün konuşmasını söylemek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yetişkinler, öğretmenler veya ebeveynler tarafından kaba veya küfürlü konuşmalara karşı uyarı olarak kullanılır. Hafif hatalarda değil, ciddi durumlarda söylenir.
Examples
Please watch your language around children.
Lütfen çocukların yanında **diline dikkat et**.
You need to watch your language at school.
Okulda **diline dikkat etmen** gerekiyor.
The coach told the players to watch their language during the game.
Antrenör oyunculara maç sırasında **diline dikkat etmelerini** söyledi.
Hey, watch your language—there’s no need to curse.
Hey, **diline dikkat et**—küfür etmene gerek yok.
If you don’t watch your language, I’ll have to ask you to leave.
Eğer **diline dikkat etmezsen**, senden çıkmanı istemek zorunda kalacağım.
Some people really need to watch their language in public places.
Bazı insanların gerçekten topluluk içinde **diline dikkat etmesi** gerekiyor.