"warranted" in Chinese (Simplified)

有根据的正当的

Definition

如果某事是有根据的，意思是有充分理由、值得或正当的。

正式、书面语中常用。多用于说明某行为有正当理由，如“采取行动是正当的”。不要与“有保证的”混淆，侧重于合理性而不是承诺。

The punishment was warranted because he broke the rules.

处罚是**有根据的**，因为他违反了规定。

His fears are warranted after what happened yesterday.

在昨天发生的事情后，他的担心是**有根据的**。

Is all this attention really warranted?

这么多关注真的**有必要**吗？

Her criticism wasn’t warranted; I did everything correctly.

她的批评并不**正当**，我做的一切都没错。

A little caution here is definitely warranted.

在这里多一点小心绝对是**有根据的**。

If you ask me, the excitement isn’t really warranted.

依我看，这种兴奋其实并不**有根据**。