"warm through" in Turkish

iyice ısıtmak

Definition

Bir şeyi hem dışı hem de içi tamamen ısınacak şekilde ısıtmak.

Genellikle yemeklerde kullanılır; 'warm through' tamamen ve derinlemesine ısıtmak demektir. 'Warm up' ise yüzeysel ısınmak olabilir.

Please warm through the soup before serving.

Lütfen servis etmeden önce çorbayı **iyice ısıtın**.

Make sure the chicken is warmed through.

Tavuğun **iyice ısındığından** emin ol.

Heat the pie for ten minutes to warm it through.

Turtayı **iyice ısınması** için on dakika ısıt.

If your leftovers are cold in the middle, they need to be warmed through.

Artıklar ortasında soğuksa, **iyice ısıtmak** gerekir.

Give it a couple more minutes in the oven to warm it through.

Fırında birkaç dakika daha tut, tamamen **ısınsın**.

Some dishes need to be warmed through after being refrigerated overnight.

Bazı yemekler, buzdolabında gece bekledikten sonra **iyice ısıtılmalıdır**.