"warding" in Korean

막는 것쫓아내는 것

Definition

나쁜 것 또는 위험한 것을 행동이나 물건으로 막거나 쫓아내는 것, 주로 마법이나 영적인 보호에 사용됨.

‘warding’은 일상 대화보다는 판타지, 오컬트, 문학 등에서 자주 나오며 ‘warding spell’, ‘warding off evil’처럼 사용됨. 평소에는 주로 ‘보호하다’, ‘막다’를 씀.

She believes that wearing a charm is warding her from bad luck.

그녀는 부적을 착용하면 불운으로부터 자신을 **막아준다**고 믿는다.

There are many traditions about warding off evil spirits.

악령을 **쫓아내는** 전통이 많이 있다.

The old house has symbols for warding danger.

그 오래된 집에는 위험을 **막기 위한** 상징이 있다.

He kept a small stone in his pocket for warding off bad vibes.

그는 나쁜 기운을 **쫓아내기 위해** 작은 돌을 주머니에 넣고 다녔다.

Some people hang garlic as a way of warding off vampires.

어떤 사람들은 뱀파이어를 **쫓아내기 위해** 마늘을 단다.

They were burning sage, warding any negative energy from the house.

그들은 집에서 부정적인 기운을 **내쫓기 위해** 세이지를 피웠다.