"warders" in Russian
Definition
Тюремные надзиратели — это сотрудники, охраняющие заключённых и обеспечивающие порядок и безопасность в тюрьме.
Usage Notes (Russian)
Слово используется в основном в британском английском и встречается в официальной или исторической речи; чаще можно услышать 'тюремный охранник'. Не путать с 'начальником тюрьмы'.
Examples
The warders opened the gate for the visitors.
**Тюремные надзиратели** открыли ворота для посетителей.
Three warders watched the prisoners during lunch.
Три **тюремных надзирателя** следили за заключёнными во время обеда.
The warders are responsible for keeping the prison safe.
**Тюремные надзиратели** отвечают за безопасность в тюрьме.
Some warders have worked at the old prison for over twenty years.
Некоторые **тюремные надзиратели** работают в старой тюрьме уже больше двадцати лет.
The warders quickly responded when they heard shouting from the cell.
Когда из камеры раздался крик, **тюремные надзиратели** быстро отреагировали.
After the evening roll call, the warders lock all the cell doors.
После вечерней поверки **тюремные надзиратели** запирают все двери камер.