"warders" in Portuguese (PT)
Definition
Warders são pessoas que trabalham como guardas em prisões ou instituições semelhantes, supervisionando presos e mantendo a segurança.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Warder' é mais comum no inglês britânico e é uma palavra um pouco antiga; em inglês americano, diz-se mais 'prison guard' ou 'corrections officer'. Usado sobretudo em contextos formais ou históricos. Não confundir com 'warden', o diretor da prisão.
Examples
The warders opened the gate for the visitors.
Os **guardas** abriram o portão para os visitantes.
Three warders watched the prisoners during lunch.
Três **carcereiros** vigiavam os presos durante o almoço.
The warders are responsible for keeping the prison safe.
Os **guardas** são responsáveis por manter a prisão segura.
Some warders have worked at the old prison for over twenty years.
Alguns **guardas** trabalham na prisão antiga há mais de vinte anos.
The warders quickly responded when they heard shouting from the cell.
Os **guardas** responderam rapidamente ao ouvirem gritos na cela.
After the evening roll call, the warders lock all the cell doors.
Após a chamada noturna, os **guardas** trancam todas as portas das celas.