"warbling" in Bengali

• কূজন
• মিষ্টি সুরেলা গান (পাখি বা মানুষ)

Definition

একটি নরম, উঁচু, সুরেলা কণ্ঠ বা শব্দ, সাধারণত পাখিদের কণ্ঠে শোনা যায়, তবে কারো হালকা, ত্রিলিং কণ্ঠে গাওয়াকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'কূজন' সাধারণত পাখির মধুর গান বোঝায়, তবে ব্যতিক্রমি ক্ষেত্রে মানুষের সুরেলা গানের জন্যও ব্যবহার হয়। মানুষের ক্ষেত্রে সাধারণ কথোপকথনে কম ব্যবহার হয়।

Examples

We heard the birds warbling in the morning.

আমরা সকালে পাখিদের **কূজন** শুনেছিলাম।

A sweet warbling came from the tree.

গাছ থেকে এক মধুর **কূজন** ভেসে আসছিল।

The robin is warbling on the fence.

রবিনটি বেড়ার উপর **কূজন** করছে।

Her voice had a warbling quality as she sang the lullaby.

তার গলায় এক ধরনের **কূজন** ছিল যখন সে লোরি গেয়েছিল।

They fell asleep listening to the gentle warbling outside their window.

তারা জানালার বাইরে মৃদু **কূজন** শুনে ঘুমিয়ে পড়ল।

The park was filled with the sound of birds warbling after the rain.

বৃষ্টির পরে পার্কে পাখিদের **কূজন**ের শব্দে ভরে গিয়েছিল।