"walk tall" in Hindi

• सीना तान कर चलना
• आत्मविश्वास के साथ चलना

Definition

आत्मविश्वास और गर्व के साथ चलना या व्यवहार करना, अक्सर कुछ हासिल करने के बाद या जब कोई शर्मिंदगी नहीं हो।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से अनौपचारिक और रूपक रूप में प्रयुक्त। किसी को प्रोत्साहित करने या आत्मविश्वासी रवैया बताने में इस्तेमाल होता है। शारीरिक ऊँचाई नहीं, आत्मिक या नैतिक आत्मविश्वास जाहिर करता है।

Examples

After passing her exams, she started to walk tall.

परीक्षा पास करने के बाद, वह **सीना तान कर चलने** लगी।

You should always walk tall and be proud of who you are.

तुम्हें हमेशा **सीना तान कर चलना** चाहिए और अपने आप पर गर्व करना चाहिए।

Winning the prize made him walk tall for weeks.

इनाम जीतने के बाद वह हफ्तों तक **सीना तान कर चलता** रहा।

Her parents taught her to walk tall even when things get tough.

उसके माता-पिता ने उसे सिखाया कि मुश्किल समय में भी **सीना तान कर चलना** चाहिए।

Getting that promotion really helped me walk tall at work.

प्रमोशन मिलने से मुझे ऑफिस में **सीना तान कर चलने** की हिम्मत मिली।

You can walk tall knowing you did the right thing.

तुम **सीना तान कर चल सकते हो** क्योंकि तुमने सही किया।