"walk in on" in Chinese (Simplified)

• 突然闯入 (某人正在进行的事情)

Definition

在某人做私人或个人的事情时突然走进去，通常是无意的。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常是非正式用法，经常指无意中令对方尴尬或吃惊。常接“某人”，不是普通的“进入”，而是打扰了别人的私人时刻。

Examples

I accidentally walked in on my sister changing clothes.

我不小心**突然闯入**妹妹换衣服的时候。

Never walk in on someone in the bathroom.

千万别在别人上厕所时**突然闯入**。

She didn’t lock the door, so I walked in on her by mistake.

她没锁门，所以我不小心**突然闯入**了她。

Sorry, I didn’t mean to walk in on you—thought the room was empty.

不好意思，我不是故意要**突然闯入**你——我以为房间没人。

It's embarrassing when you walk in on a meeting by mistake.

不小心**突然闯入**会议时真的很尴尬。

He once walked in on his boss having a private phone call.

他曾经**突然闯入**老板在打私人电话。