"walk free" in Bengali

• নির্দোষ হিসেবে মুক্তি পাওয়া
• শাস্তি ছাড়া ছাড়া চলে যাওয়া

Definition

আদালত বা অন্য কোনো অভিযোগ থেকে ছাড় পেয়ে শাস্তি ছাড়া মুক্তি পাওয়া বা জেল থেকে বেরিয়ে আসা।

Usage Notes (Bengali)

'walk free' সাধারণত সংবাদ বা আইনি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয় এবং তখনই বলা হয় যখন কারো শাস্তি পাওয়ার সম্ভাবনা ছিল কিন্তু হয়নি। এটি দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত হয়।

Examples

The suspect was found not guilty and will walk free.

আসামিকে নির্দোষ ঘোষণা করা হয়েছে এবং সে এখন **মুক্তি পাবে**।

After many years in prison, he can finally walk free.

অনেক বছর জেলে থাকার পর, সে অবশেষে **মুক্তি পাবে**।

She hopes her brother will walk free soon.

সে আশা করে তার ভাই শীঘ্রই **মুক্তি পাবে**।

Many were shocked to see him walk free after such a serious crime.

এত বড় অপরাধের পরেও তাকে **মুক্তি পেতে** দেখে অনেকেই বিস্মিত হয়েছিলেন।

If the evidence isn't strong enough, he might walk free again.

প্রমাণ যথেষ্ট দৃঢ় না হলে, সে আবার **মুক্তি পেতে** পারে।

It doesn't seem fair that some people can commit crimes and still walk free.

মনে হয় না উচিত যে কেউ কেউ অপরাধ করেও **মুক্তি পায়**।