"waft" in Korean

퍼지다떠돌다

Definition

냄새나 소리, 가벼운 연기 등이 공기 중에 부드럽게 퍼지거나 떠도는 것.

주로 향긋한 냄새, 가벼운 연기, 음악 등이 부드럽게 퍼질 때 쓰입니다. 'through', 'over', 'on the breeze' 등과 함께 자주 사용되며, 고체에는 쓰지 않습니다. 'wave'와 혼동하지 마세요.

The smell of fresh bread wafted through the house.

따끈한 빵 냄새가 집안에 **퍼졌다**.

A soft breeze wafted the leaves across the yard.

산들바람이 나뭇잎들을 마당에 **퍼뜨렸다**.

Music wafted from the open window.

열린 창문에서 음악이 **퍼졌다**.

The scent of jasmine would waft in on summer evenings.

여름 저녁마다 자스민 향기가 **퍼지곤 했다**.

Every time I walk by the bakery, memories waft back to me.

빵집을 지날 때마다 추억이 **떠오른다**.

A hint of perfume wafted past as she walked by.

그녀가 지나갈 때 은은한 향수향이 **퍼졌다**.