"vigils" in Indonesian
Definition
Vigil adalah acara di malam hari di mana orang-orang tetap terjaga untuk berdoa, mengenang seseorang, atau menunjukkan solidaritas. Biasanya bersifat khidmat dan kadang disertai menyalakan lilin.
Usage Notes (Indonesian)
'Vigil' dipakai dalam suasana formal atau berduka seperti doa bersama setelah tragedi. Sering muncul pada frasa seperti 'candlelight vigil'. Tidak dipakai untuk begadang biasa.
Examples
The community held vigils for the victims.
Komunitas mengadakan beberapa **vigil** untuk para korban.
People lit candles during the vigils.
Orang-orang menyalakan lilin selama **vigil**.
There were several vigils across the city.
Ada beberapa **vigil** di seluruh kota.
After the news broke, neighbors organized spontaneous vigils in the park.
Setelah kabar tersebar, para tetangga secara spontan mengadakan **vigil** di taman.
Candlelight vigils have become a powerful way for communities to come together in difficult times.
**Vigil** dengan menyalakan lilin telah menjadi cara yang kuat bagi komunitas untuk bersatu di masa sulit.
Some vigils last all night, with people taking turns to keep watch.
Beberapa **vigil** berlangsung semalaman, dengan orang-orang bergantian berjaga.