"venerable" in Spanish
Definition
Describe a alguien o algo que merece un profundo respeto, normalmente por su edad, sabiduría o carácter.
Usage Notes (Spanish)
Formal y literario. Se usa para personas (especialmente mayores, líderes) o instituciones con historia honorable. Suele ir con 'líder', 'institución' o 'tradición'. No se usa para jóvenes o en situaciones casuales.
Examples
The venerable professor taught at the university for over fifty years.
El profesor **venerable** enseñó en la universidad durante más de cincuenta años.
She addressed the venerable community leader with great respect.
Se dirigió al líder comunitario **venerable** con gran respeto.
The temple is a venerable building, over 300 years old.
El templo es un edificio **venerable**, con más de 300 años.
People travel from all over to seek advice from this venerable monk.
Personas de todo el mundo viajan para buscar consejo de este monje **venerable**.
Our city’s most venerable tradition is the spring festival, celebrated for centuries.
La tradición más **venerable** de nuestra ciudad es el festival de primavera, celebrado desde hace siglos.
After a long and venerable career, she retired to write her memoirs.
Tras una larga y **venerable** carrera, se retiró para escribir sus memorias.