"vamoosed" in Urdu

• چپکے سے نکل گیا
• فوراً بھاگ گیا

Definition

جب کوئی فوراً یا اچانک کسی جگہ سے نکل جائے، خصوصاً مشکل سے بچنے یا جلدی میں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ غیررسمی اور کچھ پرانا ہے، عام طور پر کہانیوں یا مزاحیہ صورتحال میں استعمال ہوتا ہے۔ کسی شخص کے فوراً نکل جانے کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

She vamoosed when she saw the police car.

اس نے جیسے ہی پولیس کار دیکھی فوراً **چپکے سے نکل گئی**۔

The thief vamoosed before anyone noticed.

چور کسی کے دیکھنے سے پہلے ہی **فوراً بھاگ گیا**۔

They vamoosed after the concert ended.

کنسرٹ ختم ہوتے ہی وہ **چپکے سے نکل گئے**۔

As soon as things got weird, he vamoosed out of there.

جیسے ہی حالات عجیب ہوئے، وہ فوراً **چپکے سے نکل گیا**۔

I turned around for a second, and my dog had vamoosed!

میں نے ایک پل کو پیچھے دیکھا اور میرا کتا **چپکے سے نکل گیا**!

By the time we paid the bill, our friends had already vamoosed.

ہم نے بل ادا کیا تو ہمارے دوست پہلے ہی **چپکے سے نکل گئے تھے**۔