"urge on" in Korean
독려하다재촉하다
Definition
누군가가 하는 일을 계속하거나 더 열심히 하도록 강하게 독려하거나 재촉하는 것. 주로 응원이 필요한 상황에서 쓰임.
Usage Notes (Korean)
스포츠나 힘든 상황에서 주로 사용됨. 때로는 성급히 재촉하는 뉘앙스도 있음. 공식적이거나 활기찬 화법에서 더 자주 들을 수 있음.
Examples
The coach urged on the players during the match.
코치는 경기 내내 선수들을 **독려했다**.
She urged on her friend to finish the race.
그녀는 친구가 완주할 수 있도록 **독려했다**.
Parents often urge on their children to do well in school.
부모님은 자녀가 학교에서 잘 하도록 자주 **독려한다**.
He kept urging on his team, even when they were losing.
그는 지고 있을 때조차 계속 팀을 **독려했다**.
Sometimes you just need someone to urge you on when things get tough.
힘들 때는 누군가가 **독려**해 주는 것이 필요하다.
The crowd’s cheers helped urge on the exhausted runners.
관중의 환호가 지친 주자들을 **독려했다**.