"up to your knees" in Indonesian
Definition
Ketika sesuatu seperti air, lumpur, atau salju mencapai setinggi lutut Anda.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa digunakan secara harfiah maupun kiasan (seperti 'sebatas lutut dalam pekerjaan'). Umumnya untuk menggambarkan ketinggian, bukan jumlah.
Examples
The water was up to your knees after the rain.
Setelah hujan, airnya **sebatas lutut**.
The children played in mud up to your knees.
Anak-anak bermain di lumpur **sebatas lutut**.
The snow was up to your knees on the mountain.
Salju di gunung **sebatas lutut**.
If you go into the river now, you'll get up to your knees wet.
Kalau kamu masuk ke sungai sekarang, kamu akan basah **sebatas lutut**.
The grass in the field was so tall, it came up to your knees.
Rumput di ladang begitu tinggi, mencapai **sebatas lutut**.
Last Saturday, we were hiking and ended up up to your knees in mud!
Sabtu lalu, kami hiking dan akhirnya terjebak lumpur **sebatas lutut**!