"unraveled" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang sebelumnya utuh atau rumit menjadi terurai, rusak, atau berhasil dipecahkan, seperti benang yang lepas atau misteri yang terungkap.
Usage Notes (Indonesian)
'Terungkap' biasanya untuk masalah, misteri; 'terurai' untuk benda fisik seperti benang. Hanya dipakai untuk sesuatu yang rumit atau utuh lalu berubah.
Examples
The sweater unraveled when it got caught on a nail.
Sweater tersebut **terurai** saat tersangkut paku.
The mystery finally unraveled after many years.
Setelah bertahun-tahun, misteri itu akhirnya **terungkap**.
Her plan unraveled because nobody helped her.
Rencananya **terurai** karena tidak ada yang membantunya.
Everything unraveled so quickly, I couldn't believe it.
Semuanya **terurai** begitu cepat, aku tidak percaya.
The truth slowly unraveled as the story was told.
Kebenaran perlahan-lahan **terungkap** seiring cerita diceritakan.
After the argument, their friendship completely unraveled.
Setelah bertengkar, persahabatan mereka benar-benar **hancur**.