"unhelpful" in Urdu

• غیر معاون
• مدد نہ کرنے والا

Definition

کوئی شخص یا چیز جو مدد نہ کرے یا حالات کو آسان نہ بنائے، اس کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ کسی کی عدم دلچسپی یا کوشش نہ کرنے پر عام طور پر کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

نرمی کے ساتھ تنقید کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'an unhelpful comment' یعنی کوئی فائدہ مند مشورہ نہ دینا۔ یہ 'useless' سے کم سخت ہے؛ مطلب صرف مدد نہیں کرتا۔

Examples

His advice was unhelpful.

اس کا مشورہ **غیر معاون** تھا۔

The instructions are unhelpful.

ہدایت نامہ **غیر معاون** ہے۔

She was unhelpful when I asked for support.

جب میں نے مدد مانگی تو وہ **غیر معاون** تھی۔

That was a pretty unhelpful comment.

یہ ایک خاصا **غیر معاون** تبصرہ تھا۔

The staff at the desk were surprisingly unhelpful.

کاؤنٹر پر عملہ حیران کن طور پر **غیر معاون** تھا۔

Sorry if that sounded unhelpful, I just don't know the answer.

اگر یہ **غیر معاون** محسوس ہوا تو معذرت، مجھے بس جواب نہیں معلوم۔