"unbound" in Bengali
Definition
কিছু বাঁধা বা সীমা ছাড়া; কোনো কিছুতে বাধা নয়, মুক্ত বা স্বচ্ছন্দ অবস্থায়।
Usage Notes (Bengali)
সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে 'unbound' ব্যবহার হয়; দৈনন্দিন কথাবার্তায় খুব বেশি চালু নয়। কম্পিউটিং বা কাব্যিক লেখায় বেশি দেখা যায়।
Examples
The prisoner dreamed of being unbound.
বন্দীটি **মুক্ত** হওয়ার স্বপ্ন দেখেছিল।
She left her hair unbound for the party.
সে পার্টিতে চুল **অবন্ধন** রেখেছিল।
The pages of the old book were unbound.
পুরোনো বইটির পাতাগুলো **অবন্ধন** ছিল।
In moments of inspiration, her imagination felt completely unbound.
প্রেরণার মুহূর্তে, তার কল্পনা একেবারে **মুক্ত** অনুভূত হয়েছে।
This kind of energy is unbound by traditional rules.
এই ধরনের শক্তি প্রচলিত নিয়ম দ্বারা **অবন্ধন**।
Some artists prefer to be unbound by expectations.
কিছু শিল্পী প্রত্যাশার দ্বারা **অবন্ধন** থাকতে পছন্দ করেন।