"unbound" in Spanish
Definition
No estar atado ni restringido; libre de límites o ataduras, tanto física como metafóricamente.
Usage Notes (Spanish)
Uso más formal o literario; se refiere a algo libre de ataduras físicas o simbólicas. Se usa en contextos técnicos o poéticos, poco común en conversaciones cotidianas.
Examples
The prisoner dreamed of being unbound.
El prisionero soñaba con estar **desatado**.
She left her hair unbound for the party.
Dejó su cabello **suelto** para la fiesta.
The pages of the old book were unbound.
Las páginas del libro viejo estaban **sueltas**.
In moments of inspiration, her imagination felt completely unbound.
En momentos de inspiración, su imaginación se sentía totalmente **libre**.
This kind of energy is unbound by traditional rules.
Este tipo de energía está **libre** de las reglas tradicionales.
Some artists prefer to be unbound by expectations.
Algunos artistas prefieren estar **libres** de expectativas.