"trust to do" in Portuguese (PT)

confiar em fazer

Definition

Acreditar que alguém é suficientemente confiável ou honesto para realizar algo; sentir-se seguro de que a pessoa fará uma tarefa específica.

Normalmente usado com uma pessoa e um verbo no infinitivo. Mais formal que 'count on'. Só se usa com pessoas, não com objetos.

I trust you to do your homework on time.

**Confio que faças** o teu trabalho de casa a tempo.

Can we trust her to do what's right?

Podemos **confiar que ela vai fazer** o que é certo?

The teacher trusted him to do the experiment alone.

O professor **confiou que ele fizesse** a experiência sozinho.

You can trust me to do what I promised.

Podes **confiar que farei** o que prometi.

I don't trust them to do the job properly without help.

Não **confio que eles façam** o trabalho bem sem ajuda.

Do you really trust him to do that on his own?

Tu realmente **confias que ele faça** isso sozinho?