"trusses" in Chinese (Traditional)

• 桁架
• 支託（醫療）

Definition

桁架是堅固的結構，通常用木材或金屬製成，在建築中用於支撐屋頂或橋樑。也可以指醫療上用來支撐身體某部位的支託，如疝氣帶。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Trusses” 常用於建築與技術領域，尤其是 "roof trusses"（屋頂桁架）。作為醫學詞彙現今較少用。不要與“trusts”（信託）或“trousers”（褲子）混淆。

Examples

The builders installed metal trusses to support the roof.

工人們安裝了金屬**桁架**來支撐屋頂。

Many bridges use large wooden trusses for extra strength.

許多橋樑使用大型木質**桁架**來增加強度。

Some patients wear special trusses to help support a hernia.

有些病人會佩戴特殊的**支託**來支撐疝氣。

They needed extra trusses after discovering a design flaw in the ceiling.

發現天花板設計缺陷後，他們需要額外的**桁架**。

Old barns often have wooden trusses visible from inside.

老穀倉裡常能看到木製**桁架**。

With modern materials, these trusses can span much greater distances than before.

用現代材料，這些**桁架**可以比以前跨越更長的距離。