"tromping" in Hindi

• जोरो से पैर पटकते हुए चलना

Definition

बहुत भारी या ऊँचे शोर के साथ चलना, अक्सर ज़ोर लगाकर। कभी–कभी किसी चीज़ को ज़ोर से रौंदने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकारिक नहीं, आमतौर पर बच्चों, जूतों या कीचड़ आदि में भारी कदमों से चलने का वर्णन करने के लिए।'tromping through' का उपयोग आम है। 'stomping' से मिलता-जुलता लेकिन कम प्रचलित है।

Examples

The kids were tromping through the puddles.

बच्चे **जोरो से पानी के गड्ढों में चल रहे थे**।

He came tromping up the stairs in his boots.

वह बूट पहनकर सीढ़ियों पर **जोरो से चढ़ रहा था**।

We heard someone tromping around outside.

हमने किसी को बाहर **जोरो से चलते हुए सुना**।

Stop tromping through the house with muddy shoes!

मिट्टी वाले जूते पहनकर घर में **जोरो से मत चलो**!

I spent the afternoon tromping through the forest trails.

मैंने जंगल की पगडंडियों पर दोपहर **जोरो से चलते हुए** बिताई।

You could hear him tromping all the way down the hall.

आप पूरे हॉल में उसे **जोरो से चलते हुए** सुन सकते थे।