"trapdoor" in Turkish
Definition
Gizli kapak, genellikle zemin veya tavanda bulunan, beklenmedik bir şekilde giriş ya da çıkış sağlayan gizli veya menteşeli bir kapaktır.
Usage Notes (Turkish)
Tiyatro ya da gizli geçitlerde sıkça rastlanır, normal kapaktan küçüktür. 'gizli kapak', 'kapağı açmak', 'kapaktan düşmek' gibi ifadelerde kullanılır.
Examples
The escape route was through a tiny trapdoor in the library floor.
Kaçış yolu, kütüphane zeminindeki küçük bir **gizli kapaktan** geçiyordu.
There is a trapdoor in the old house.
Eski evde bir **gizli kapak** var.
The magician disappeared through a trapdoor on the stage.
Sihirbaz sahnedeki **gizli kapaktan** kayboldu.
He found a secret trapdoor under the rug.
Halı altında gizli bir **gizli kapak** buldu.
I almost missed the trapdoor because it was hidden so well.
**gizli kapak** o kadar iyi gizlenmişti ki neredeyse kaçırıyordum.
Did you notice the trapdoor in the movie? That’s how they escaped!
Filmdeki **gizli kapağı** fark ettin mi? Oradan kaçtılar!