"translucent" in Korean

반투명

Definition

빛이 통과하지만 내부가 뚜렷하게 보이지 않는 상태를 말합니다. 주로 불투명 유리나 얇은 천에 사용됩니다.

'Translucent'는 공식적, 기술적인 표현입니다. 'Transparent'(투명), 'opaque'(불투명)와 혼동하지 마세요. 주로 소재 묘사에 사용, 예: 'translucent glass', 'translucent fabric'.

The bathroom window is translucent.

욕실 창문이 **반투명**하다.

She wore a translucent scarf.

그녀는 **반투명** 스카프를 착용했다.

Milk is translucent but not transparent.

우유는 **반투명**하지만 투명하지 않다.

Sunlight made the curtains look almost translucent this morning.

오늘 아침 햇살에 커튼이 거의 **반투명**해 보였다.

The artist painted the flower with a translucent effect on the petals.

화가는 꽃잎에 **반투명** 효과를 표현했다.

Her skin had a soft, almost translucent glow in the candlelight.

촛불 아래에서 그녀의 피부는 부드럽고 거의 **반투명**하게 빛났다.