"tough cookies" in Urdu
Definition
وہ شخص جو مشکل حالات میں بھی ہار نہ مانے اور مضبوط ارادہ رکھے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ اظہار غیر رسمی طور پر تعریف کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ صرف جسمانی نہیں، بلکہ ذہنی و جذباتی مضبوطی کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔ بدتمیز یا جارحانہ افراد کے لیے استعمال نہ کریں۔
Examples
My grandmother is one of the tough cookies in our family.
میری دادی ہمارے خاندان کی سب سے بڑی **ہمت والا فرد** ہیں۔
The firefighters who rescued the children are real tough cookies.
وہ فائر فائٹرز جنہوں نے بچوں کو بچایا، واقعی **ہمت والے افراد** ہیں۔
You have to be tough cookies to work in a hospital every day.
ہسپتال میں روزانہ کام کرنے کے لیے آپ کو **ہمت والا فرد** ہونا پڑے گا۔
She went through a lot last year, but she's still one of the tough cookies I know.
اس نے پچھلے سال بہت کچھ برداشت کیا، پھر بھی وہ میری نظروں میں ایک **مضبوط انسان** ہے۔
Don’t mess with him—he’s a real tough cookie when things get rough.
اس سے پنگا مت لو، مشکل وقت میں وہ ایک حقیقی **ہمت والا فرد** ہے۔
You’re all tough cookies for getting through this semester!
تم سب نے یہ سمسٹر مکمل کر لیا—تم سب **ہمت والے افراد** ہو!