"toss back" in Turkish
Definition
Bir şeyi hızlıca tek dikişte içmek, özellikle alkol; ya da bir şeyi geldiği yere fırlatmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayri resmi konuşmalarda, özellikle alkol hızlı içildiğinde ('toss back a shot') kullanılır. Aynı zamanda bir şeyi geri fırlatmak anlamında da geçebilir. Resmi yazışmalarda kullanılmaz.
Examples
He tossed back his drink in one gulp.
O içkisini **tek dikişte içti**.
Please toss back the ball to me.
Lütfen topu bana **geri at**.
She tossed back a glass of water after her run.
Koşudan sonra bir bardak suyu **tek dikişte içti**.
He just walked in and tossed back a whiskey like it was nothing.
İçeri girdi ve bir viskiyi **tek dikişte içti**, hiç önemli değilmiş gibi.
She caught the keys and tossed back a quick smile.
Anahtarları tuttu ve **hızlıca bir gülümseme attı**.
I don't usually toss back drinks, but it was a special occasion.
Genelde içkileri **tek dikişte içmem**, ama bu özel bir gündü.