"timar" in Bengali
Definition
কারো সাথে মিথ্যা বা প্রতারণার মাধ্যমে বিশেষত টাকা নিয়ে প্রতারণা করা।
Usage Notes (Bengali)
'ঠকানো' বা 'প্রতারণা করা' সাধারণত অপরাধমূলক বা গুরুতর প্রতারণার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন সাধারণ প্রতারণা বোঝাতে ব্যবহার করবেন না। আইনি বা সংবাদের ভাষায় বেশি পাবেন।
Examples
The man tried to timar the old lady out of her savings.
লোকটি বৃদ্ধা মহিলার জমানো টাকা **ঠকানোর** চেষ্টা করেছিল।
He was arrested for trying to timar tourists at the airport.
সে বিমানবন্দরে পর্যটকদের **ঠকানোর** চেষ্টা করার জন্য গ্রেপ্তার হয়েছিল।
Scammers often timar people online with fake offers.
স্ক্যামাররা প্রায়ই ভুয়া অফারের মাধ্যমে মানুষকে অনলাইনে **ঠকায়**।
Don't believe random emails—they might be trying to timar you.
এলোমেলো ইমেলগুলোতে বিশ্বাস করো না—তারা তোমাকে **ঠকানোর** চেষ্টা করতে পারে।
He got timared out of thousands by a smooth-talking phone caller.
একজন চতুর কলকারী তার কাছ থেকে হাজার হাজার টাকা **ঠকিয়ে** নিয়েছিল।
If it sounds too good to be true, someone's probably trying to timar you.
কোনো কিছু যদি অবিশ্বাস্য ভালো মনে হয়, কেউ সম্ভবত তোমাকে **ঠকানোর** চেষ্টা করছে।