"tighten up" in Indonesian
Definition
Membuat sesuatu menjadi lebih kencang, aman, atau ketat; bisa untuk hal fisik atau aturan dan proses agar lebih efektif.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan secara informal baik secara fisik (mengencangkan baut) maupun kiasan (memperketat aturan). 'Tighten' hanya untuk fisik, 'tighten up' lebih luas penggunaannya.
Examples
Please tighten up the lid on the jar.
Tolong **mengencangkan** tutup toplesnya.
The coach told the players to tighten up their defense.
Pelatih meminta para pemain untuk **memperketat** pertahanan mereka.
You need to tighten up the safety rules at the factory.
Kamu perlu **memperketat** aturan keselamatan di pabrik.
We really need to tighten up our spending if we want to save money.
Kita benar-benar harus **memperketat** pengeluaran kalau mau menabung.
Before the inspection, the team worked late to tighten up the whole operation.
Sebelum inspeksi, tim bekerja lembur untuk **memperketat** seluruh operasi.
If you don't tighten up your story, people will get confused.
Kalau kamu tidak **merapikan** ceritamu, orang akan bingung.