"tier" in Russian
Definition
Слово обозначает один из нескольких уровней или слоёв в системе, организации или структуре, а также ранги или категории по статусу.
Usage Notes (Russian)
'Топовый уровень', 'второй уровень городов', 'ценовой уровень' и т.п. — типичные выражения. Не используют для этажей зданий. В бизнесе, услугах и играх часто встречается.
Examples
There are three tiers of membership at the gym.
В спортзале есть три **уровня** членства.
The cake has two tiers covered in chocolate.
Торт состоит из двух **ярусов**, покрытых шоколадом.
The seats are arranged in tiers around the stadium.
Сиденья размещены в **ярусах** вокруг стадиона.
He was promoted to a higher tier in the company after only six months.
Его повысили на более высокий **уровень** в компании всего за шесть месяцев.
Streaming services often offer several pricing tiers.
Стриминговые сервисы часто предлагают несколько ценовых **уровней**.
That team is definitely in the top tier of the league this year.
Эта команда определенно в топовом **уровне** лиги в этом году.