"thumbnail" in Japanese

• サムネイル
• 親指の爪

Definition

大きな画像の内容を示すための小さな画像で、ウェブなどのプレビューに使われます。親指の爪という意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

ウェブやデジタル場面では主に小さなプレビュー画像（「動画のサムネイル」など）を指します。体の部位としては親指の爪限定です。「アイコン」とは異なり、視覚的かつ小さい画像にだけ使います。

Examples

Please select a thumbnail for your video.

動画用の**サムネイル**を選択してください。

The website shows small thumbnails of each photo.

ウェブサイトでは各写真の小さな**サムネイル**が表示されます。

She broke her thumbnail while gardening.

ガーデニング中に**親指の爪**が割れました。

That video got a million views thanks to its catchy thumbnail.

その動画はキャッチーな**サムネイル**のおかげで100万回再生を達成しました。

I always judge a book by its thumbnail on shopping sites.

ショッピングサイトでは本の**サムネイル**だけで判断してしまいます。

Just click the thumbnail to see the full-size picture.

**サムネイル**をクリックすると、画像が拡大されます。