"thuds" in Russian
Definition
Когда что-то тяжёлое или мягкое падает на поверхность и издаёт глухой, тупой звук, это называется глухими ударами. Часто бывает несколько таких звуков подряд.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется во множественном числе для нескольких или повторяющихся звуков. Чаще применяется в описаниях или рассказах о звуках. Не путайте с 'bangs' (резче) или 'pounds' (с силой ударят).
Examples
Heavy books fell with loud thuds.
Тяжёлые книги упали с громкими **глухими ударами**.
We heard thuds coming from the ceiling.
Мы услышали **глухие удары** с потолка.
The ball hit the wall with several thuds.
Мяч несколько раз ударился о стену, издав **глухие удары**.
The thuds from upstairs kept us awake all night.
**Глухие удары** сверху не давали нам спать всю ночь.
I dropped my phone twice, and both times there were loud thuds.
Я уронил телефон дважды, и оба раза были громкие **глухие удары**.
The soft thuds of raindrops on the tent made it cozy inside.
Мягкие **глухие удары** дождя по палатке делали её уютной внутри.